Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Venezuela
Es una forma de decir que algo está muy chévere, increíble, precioso, lindo, agradable
Esto si esta calida' mi pana. / MArico, tu carro esta calida'
Venezuela
Panamá
Es la forma en que se llama a las camisetas en Panamá. Proviene del inglés "sweater".
A: "Cámbiate el suéter, mira que tienes una mancha ahí"
B: "¿Dónde?"
Panamá
Argentina
Transpirarse. Deviene del modismo "chivo", en referencia a las axilas.
También significa enojarse o enfadarse, pero lo usa una primera persona dirigiéndose a un tercero (ver ejemplo 2).
Ejemplo 1: - Estuve limpiando y, con este calor, me chivé todo.
Ejemplo 2: - ¡Pará, tranquilizate, no te chivés! (esta expresión como otras presenta una acentuación aguda que, en lugar de decir "no te chives", la fuerza exclamativa cae en la "e").
Argentina
Perú
Forma de expresar miedo, un susto o una cosa impresionante
Oh yara casi me caigo
Oh yara me encontré 10 dólares
Oh yara casi me ven
Perú
Nicaragua
Sustancia extraida del fruto de la marihuana que, ingerida por via oral, fumada o nasal en forma de infusión causa un estado de relajación y perdida o transtornación de los sentidos temporalmente. Además de un aumento del apetito y una ligera deshidratación (Sed).
Cogollos, porro, peta, pisto, papela, etc...
Nicaragua
Argentina
En Argentina, forma de llamar al cadete o chico encargado de hacer trabajos y trámites de menor relevancia. El modismo deviene de aunar el "che" que antecede al enunciado argentino y la palabra "pibe".
- ¿Por qué no llamás a la mensajería así nos mandan un chepibe para llevar esos papeles?
Argentina
Argentina
Forma de llamar al loco lindo, al vago, al tiro al aire. Al amigo que nunca hace nada pero que es inimputable. atorrante.
- Fuimos a la casa del atorra a buscarlo para jugar al pool y no nos atendía. Eran las cuatro de la tarde y seguía durmiendo.
Argentina
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
